Confidentialité
Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de différence avec la version anglaise, la version anglaise s'applique.
Ginastera est exploité par Izcaray LLC, société à responsabilité limitée de l'Alabama. Cette page indique quelles données personnelles nous détenons, pourquoi, qui peut les voir, où elles sont conservées et comment en obtenir une copie ou les faire supprimer. Elle décrit ce que le produit fait aujourd'hui.
Votre compte. Votre adresse e-mail, le rôle que vous avez choisi et une empreinte salée de votre mot de passe. Nous ne conservons jamais le mot de passe lui-même.
La facturation. Votre formule, son statut et la référence client que Stripe nous communique. Les données de carte vont à Stripe. Nous ne les recevons ni ne les conservons jamais.
Votre travail. Ce que vous enregistrez dans l'application : programmes, effectifs, tarifs, budgets, plans de saison, notes, fonds musical et textes que vous générez.
Une fiche dans l'Annuaire, si vous en créez une. Le nom, l'instrument, la ville, les liens, les extraits et le répertoire que vous saisissez, ainsi que l'e-mail et le numéro que vous indiquez comme contact.
Une fiche de compositeur, si vous en créez une. Votre profil de compositeur, votre contact pour la location, et chaque œuvre que vous soumettez avec le lien vers sa partition.
La formule Étudiant. Pour un étudiant de 18 ans ou plus : l'établissement, le type d'études et l'année où elles se terminent. Pour un élève de moins de 18 ans : l'année de naissance, ainsi que le nom et l'e-mail du parent ou tuteur titulaire du compte. Nous ne demandons jamais de pièce d'identité.
Des compteurs d'utilisation. Le nombre quotidien de textes que vous générez et de messages que vous envoyez, afin d'appliquer les limites. Nous conservons le compteur, pas une copie distincte du contenu.
Les demandes d'œuvre manquante. L'œuvre demandée, votre note et votre nom d'affichage. Les autres utilisateurs connectés peuvent voir ces demandes.
Une organisation titulaire d'une licence Institutionnel ou Conservatoire peut saisir les noms, coordonnées, pupitres, convocations, absences et cachets de ses musiciens. L'organisation décide de ce qu'elle saisit et en est responsable. Nous conservons ces données pour son compte et ne les utilisons que pour faire fonctionner le compte de cette organisation.
Si vous êtes musicien et souhaitez consulter ou corriger ce qu'un orchestre détient ici à votre sujet, adressez-vous d'abord à l'orchestre. Si cela n'aboutit pas, écrivez-nous et nous vous aiderons.
Nous utilisons ces données pour fournir le service auquel vous avez souscrit, pour vous envoyer des messages concernant votre compte et pour assurer la sécurité du service. Une fiche est publiée parce que vous avez choisi de la publier. Vous pouvez revenir sur ce choix à tout moment en supprimant la fiche.
Votre travail enregistré. Vous. Avec une licence d'organisation, également les personnes auxquelles votre organisation a attribué un siège.
Une fiche dans l'Annuaire. Votre nom, votre rôle et vos liens sont visibles par les personnes connectées à Ginastera. Ils n'apparaissent sur la page publique de l'Annuaire que si vous cochez cette case. Votre e-mail et votre numéro ne figurent jamais sur le web public. Vous choisissez si les comptes qui recrutent les voient, ou s'ils restent privés et que ces comptes vous écrivent via Ginastera.
Les œuvres d'un compositeur. Une fois approuvée, une œuvre fait partie du catalogue. Votre contact pour la location n'est montré qu'aux personnes connectées à Ginastera.
Personne d'autre. Nous ne vendons pas de données personnelles et nous ne les utilisons pas pour cibler de la publicité.
Cloudflare. Hébergement, base de données, sécurité et statistiques de fréquentation sans cookies.
Stripe. Paiements et factures.
Resend. Envoi des e-mails : confirmations, reçus, réinitialisations de mot de passe et messages relayés aux musiciens inscrits.
Anthropic. Lorsque vous demandez un texte à l'Accompagnateur, les informations du programme et la question que vous avez saisie sont envoyées à Anthropic pour produire ce texte.
Fontshare et Google Fonts. Le site public charge ses polices auprès de ces deux services : votre navigateur les contacte donc lorsque vous lisez ces pages. L'application ne les charge pas.
La base de données se trouve aux États-Unis. Si vous êtes dans l'Union européenne, au Royaume-Uni ou ailleurs, vos données sont transférées et conservées aux États-Unis. Nous ne proposons pas encore d'hébergement européen. Si votre organisation l'exige, dites-le-nous avant de souscrire.
Un seul cookie maintient votre connexion. Il est strictement nécessaire et dure 30 jours. L'application conserve aussi votre travail et vos préférences dans le stockage de votre navigateur afin de s'ouvrir rapidement. Nous ne déposons aucun cookie publicitaire ni de suivi : c'est pourquoi il n'y a pas de bandeau cookies. Les pages de paiement sont celles de Stripe et suivent la politique de Stripe.
Aussi longtemps que votre compte existe. Lorsque vous nous demandez de supprimer votre compte, nous supprimons le compte, votre travail enregistré et vos fiches. Les sauvegardes de la base expirent sous 30 jours. Stripe conserve les justificatifs de paiement aussi longtemps que la loi l'exige.
Vous pouvez demander une copie de vos données, demander leur rectification ou demander leur suppression. Écrivez à support@ginastera.com depuis l'adresse du compte. Nous répondons sous 30 jours.
Vous pouvez à tout moment supprimer vous-même une fiche de l'Annuaire ou retirer une œuvre de compositeur, dans l'Annuaire. Si vous êtes dans l'Union européenne ou au Royaume-Uni, vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données (en France, la CNIL).
Les comptes sont réservés aux personnes de 13 ans et plus. Un élève de moins de 18 ans doit avoir un parent ou tuteur comme titulaire du compte.
Si ce que nous détenons ou l'usage que nous en faisons change, cette page change d'abord, et la date ci-dessous avec elle.
Izcaray LLC · 711 Zelda Pl., Homewood, AL 35209, United States
support@ginastera.com
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026.